Chapter12(Clarifying the Attainment of Buddhahood for Those Who Believe in and Accept the Lotus Sutra)
Question: If ignorant persons put faith in the Lotus Sutra, can even they attain Buddhahood in their present form? And in what pure land will they be reborn?
Answer: In upholding the Lotus Sutra, of those who profoundly grasp the sutra’s meaning, practice the seated meditation described in Great Concentration and Insight, and concentrate on the meditative disciplines pertaining to the three thousand realms in a single moment of life, the ten objects, and the ten meditations, there may be some who indeed attain Buddhahood in their present form and achieve enlightenment. As for other types of people, it would appear that, even if they do not understand the meaning of the Lotus Sutra and are ignorant but have earnest faith, then they will invariably be reborn in a pure land. For it says in the Lotus Sutra, “They will be born in the presence of the Buddhas of the ten directions,” and “She will immediately go to the World of Peace and Delight.” These passages give clear proof that one who has faith in the Lotus Sutra will be reborn in a pure land.
Someone may raise objections, saying: “Since I am only one person, I do not understand how I can be reborn in the presence of the Buddhas of the ten directions. Surely I am limited to one direction. Therefore, in which direction should I trust and be reborn?”
To reply, there is a very good reason why the sutra speaks of ten directions and does not specify which one. This is because, when the life of one who believes in the Lotus Sutra comes to an end, among all the worlds of the ten directions, that person will be reborn in the land of a Buddha who is preaching the Lotus Sutra, and will never be reborn in a pure land where the other sutras, such as the Flower Garland, Āgama, Correct and Equal, and Wisdom sutras, are being preached.
There are many pure lands in the ten directions. There are pure lands where the way of the voice-hearers is preached, pure lands where the way of the pratyekabuddhas is preached, and pure lands where the way of the bodhisattvas is preached. Those who believe in the Lotus Sutra will never be reborn in any of these, but will at once be reborn in a pure land where the Lotus Sutra is being preached. They will take their seats among the assembly, listen to the Lotus Sutra, and as a result become Buddhas.
Yet in spite of this, there are those who urge others to set aside the Lotus Sutra in this lifetime, saying that it is not suited to their capacity, and that they will master its teachings when they are reborn in the western pure land. It is obvious, however, that such people will never master the Lotus Sutra even in Amida’s Pure Land, nor will they be reborn in any of the other pure lands of the ten directions. Rather, because the offense of turning one’s back upon the Lotus Sutra is grave, they will fall into hell and remain there for a long time. The sutra is referring to such a person when it says, “When his life comes to an end he will enter the Avīchi hell.”
Notes for Attaining Buddhahood
46. Ibid., chap. 12.
47. Ibid., chap. 23. The full passage reads: “If in the last five-hundred-year period after the Thus Come One has entered extinction there is a woman who hears this sutra and carries out its practices as the sutra directs, when her life here on earth comes to an end, she will immediately go to the World of Peace and Delight where the Buddha Amida dwells surrounded by the assembly of great bodhisattvas and there will be born seated on a jeweled seat in the center of a lotus blossom.”
48. Ibid., chap. 3.
Lecture for Attaining Buddhahood
In response to the question of whether even an ignorant person can attain Buddhahood in their present form (sokushin jobutsu) if they believe in the Lotus Sutra, and into which pure land they can be reborn, the Daishonin indicates the path to Buddhahood through the meditative contemplation practiced in the T’ien-t’ai school, stating that a person of wisdom may attain enlightenment in their present form by “deeply grasping the heart of the Lotus Sutra, practicing the seated meditation of cessation and contemplation (shikan), and devoting themselves to the meditation on three thousand realms in a single moment of life (ichinen sanzen), the ten objects of contemplation, and the tenfold contemplation.”
However, this applies to people of the Middle Day of the Law, and moreover, as indicated by the words “may perhaps awaken to understanding,” it is by no means guaranteed.
In contrast, the Daishonin states, “Even those who are ignorant and do not understand the heart of the Lotus Sutra, if they are people of wholehearted faith (hira-shinjin), will without fail be reborn in the pure land.” This refers to ordinary people in the Latter Day of the Law, and as expressed by the phrase “people of wholehearted faith,” he declares with certainty that those who earnestly devote themselves solely to faith will “without fail” be reborn in the pure land.
In the doctrines of T’ien-t’ai, only people of superior capacity who possess the wisdom to “deeply grasp the heart of the Lotus Sutra” and “practice the seated meditation of cessation and contemplation, devoting themselves to the meditation on three thousand realms in a single moment of life, the ten objects, and the tenfold contemplation” can attain Buddhahood.
“The seated meditation of cessation and contemplation” refers to the meditative practices of the four kinds of samadhi (shishu zanmai) expounded in Great Concentration and Insight (Maka shikan). The four kinds of samadhi are constantly sitting (joza), constantly walking (jogyo), half-walking and half-sitting (hangyo hanza), and neither walking nor sitting (higyo hiza). Samadhi means fixing the mind on a single point without wavering, and the four kinds of samadhi encompass practices such as seated meditation (zazen), mindfulness of the Buddha (nembutsu), reciting dharanis, and contemplation on the One Vehicle of the Lotus Sutra.
“The meditation on the ten objects and the tenfold contemplation” is also set forth in Great Concentration and Insight; the ten objects (jukkyo) refer to the ten categories of phenomena that serve as objects of shikan meditation, and the tenfold contemplation (jujo kanpo) refers to the ten modes of meditation applied to them. The practice of cessation and contemplation (shikan) aims to leave behind the deluded, bewildered mind, focus the mind on a single point, and realize the three truths of non-substantiality, temporary existence, and the Middle Way (ku, ke, chu), the principle of their perfect and harmonious unification, and the ultimate truth of the Lotus Sutra—three thousand realms in a single moment of life (ichinen sanzen).
Both “the seated meditation of cessation and contemplation” and “the meditation on the ten objects and the tenfold contemplation” have as their purpose observing a single moment of thought within one’s own mind and perceiving that all three thousand realms of phenomena are inherent within it; this is also referred to as meditative contemplation (kannen kanpo).
Unless one possesses exceptionally high capacity and wisdom, it is difficult to carry out such practices and attain Buddhahood in one’s present form. That is why the Daishonin states that such a person “may perhaps awaken to enlightenment” (ge o hiraku koto mo arubeshi).
By contrast, the living beings of the Latter Day of the Law are “ignorant and do not understand the heart of the Lotus Sutra.” Regarding such people, the Daishonin also states that through “wholehearted faith,” “it is clear that they will without fail be reborn in the pure land.”
Even if they cannot comprehend the doctrinal principles of the Lotus Sutra and are ignorant of Buddhism, those who honestly and sincerely believe in the Lotus Sutra are guaranteed to be reborn in the pure land.
This is expounded in the “Devadatta” (12th) chapter of the Lotus Sutra, which states: “If there are good men or good women who, on hearing the ‘Devadatta’ chapter of the Lotus Sutra of the Wonderful Law, believe and revere it with pure hearts and entertain no doubts or perplexities, they shall never fall into hell or the realm of hungry spirits or of beasts, but shall be born in the presence of the Buddhas of the ten directions.”
Furthermore, the “Former Affairs of the Bodhisattva Medicine King” (23rd) chapter states: “If in the last five-hundred-year period after the Thus Come One has entered extinction there is a woman who hears this sutra and carries out its practices as the sutra directs, when her life here on earth comes to an end she will immediately go to the World of Peace and Delight where the Buddha Amida dwells surrounded by his assembly of great bodhisattvas and there will be born seated on a jeweled seat among the lotus blossoms.”
In connection with this passage from the “Devadatta” chapter, the Daishonin raises the question of why the sutra states that believers “shall be born in the presence of the Buddhas of the ten directions” when each of us has only one body.
In answer to this, he explains that there is profound significance in the fact that the sutra speaks of the “ten directions” rather than specifying a single direction: those who believe in the Lotus Sutra will be born in the presence of a Buddha who preaches the Lotus Sutra among the worlds of the ten directions, and will never be born into any other kind of pure land. Moreover, he clarifies that there are various distinctions among pure lands themselves.
A “pure land” (jodo) means a pure and undefiled realm. In contrast to an impure land (edo) defiled by earthly desires—namely, the world inhabited by beings of the six paths—it refers to the realms of voice-hearers, cause-awakened ones, bodhisattvas, and Buddhas, which are untainted by the impurities of the five defilements (gojoku). Among the pure lands where Buddhas dwell, it is taught that there are pure lands throughout the ten directions, such as Amida Buddha’s Pure Land of Perfect Bliss in the west and Medicine Master (Yakushi) Buddha’s Pure Emerald World in the east.
Broadly speaking, pure lands are classified into four types: the Land of Sages and Common Mortals (bonsho dokodo), where ordinary beings such as humans and heavenly beings dwell together with sages—voice-hearers, cause-awakened ones, bodhisattvas, and Buddhas; the Land of Transition (hoben uyodo), inhabited by people of the two vehicles and bodhisattvas who have eradicated illusions of thought and desire (kenji no waku); the Land of Actual Reward (jippo mushogedo), inhabited by bodhisattvas at or above the first stage of development (shoji) in the specific teaching or the first stage of security (shoju) in the perfect teaching; and the Land of Eternally Tranquil Light (jojakkodo), inhabited by Buddhas who possess the three virtues of the Dharma body, wisdom, and emancipation.
As the Daishonin states, “Those who believe in the Lotus Sutra will not be born in any of those pure lands at all, but will be reborn directly into a pure land where the Lotus Sutra is preached,” and further, “There they will listen to the Lotus Sutra and before long attain Buddhahood,” he demonstrates that those who believe in the Lotus Sutra will be born into a pure land where the Lotus Sutra is expounded and will without fail become Buddhas.
In contrast, the followers of the Nembutsu—who claim, “Because the Lotus Sutra does not suit the capacity of the people, one should first be reborn in the Western Pure Land of Perfect Bliss through Amida Buddha, and there listen to the Lotus Sutra and attain enlightenment”—are refuted by the Daishonin, who declares that because of their offense of slandering the Lotus Sutra, “even in Amida’s pure land, they will never awaken to the Lotus Sutra.” Moreover, they will be unable to “be born in any of the pure lands of the ten directions.” Not only that, dragged down by the offense of slandering the Law, they will “fall into hell for an endlessly long time.”
This is precisely as expounded in the “Simile and Parable” (3rd) chapter of the Lotus Sutra: “If a person fails to have faith and instead slanders this sutra, immediately he will destroy all the seeds for becoming a Buddha in this world… If this person slanders a sutra such as this, or on seeing those who read, recite, copy, and uphold this sutra, despises, hates, envies, and bears grudges against them, then listen now to the retribution this person will pay for his offenses: When his life comes to an end, he will enter the Avichi hell.”